Para conocer acerca de la Biblia y toda la riqueza de su contenido debemos saber, de dónde proviene este libro inspirador, sabio y edificante.
La palabra “Biblia” viene del griego βιβλία – biblia, que significa “rollos” (scrolls en Inglés) o “libros”; es el plural de βιβλίον – biblion, libro. La palabra biblion se utiliza en el texto griego de Lucas 4:17, donde dice: “Le dieron el rollo del profeta Isaías. Jesús lo desenrolló y encontró el lugar donde está escrito lo siguiente”…
La Biblia está divida en dos partes: El Antiguo Testamento que está conformado por 39 libros, escrito en su mayor parte en hebreo y tres libros en arameo (Esdras, Jeremías, y parte de Daniel). La redacción del Antiguo Testamento posiblemente inició alrededor del año 1400 a. C. y se terminó alrededor del año 400 a. C.
El Nuevo Testamento contiene 27 libros que están escritos en griego. Su redacción data entre el 50 d. C. y 100 d. C.
La Biblia, fue escrita en tres continentes Europa, Asía y África y en tres idiomas, Hebreo, Arameo y Griego. Muchos autores hicieron parte de este libro de temas controversiales, entre ellos los reyes David y Salomón, los sacerdotes Samuel, Esdras, Jeremías, Ezequiel y Zacarías, los gobernadores Nehemías y Daniel, un líder de los hebreos Josué, un pastor y agricultor Amos, los músicos Asaf y Hemán, quienes escribieron Salmos, un recaudador de impuestos Mateo y un médico Lucas. Alrededor de 40 personas hicieron parte de la redacción de la Biblia.
Escrita durante un período de unos 1.500 años, por diferentes personalidades y épocas, asimismo la unidad de su mensaje se conserva y sus 66 libros se conoció como uno solo: La Biblia.
En tal sentido, “La Biblia la Reina Valera en español” se remonta en los días en que Cipriano de Valera religioso español convertido al protestantismo comenzó en 1582 la primera revisión de la Biblia de Reina y la concluyó en 1602. El título original de la revisión de Valera fue La Biblia que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo Testamento, segunda edición. Se publicó en Ámsterdam, Países Bajos, y llegó a ser la versión de la Biblia en castellano más difundida durante varios siglos.
